بيانات فوقية في الصينية

• 元数据

• "بيانات" في الصينية    数据
• "فوقية" في الصينية    萼距花属
• "مسرد موحد للبيانات الفوقية" في الصينية    元数据共同词汇
• "تبادل البيانات الإحصائية والبيانات الفوقية" في الصينية    统计数据和元数据交换
• "قاعيات فوقية" في الصينية    底栖动物
• "وحشيات فوقية" في الصينية    上兽类
• "فرقة العمل المعنية بوضع معايير لتبادل البيانات والبيانات الفوقية" في الصينية    建立数据和元数据交换标准工作队
• "بيانات توقيت أطوار نشر القوات" في الصينية    顺序部队部署数据
• "أخلاقيات فوقية" في الصينية    元伦理学
• "تصنيف:أخلاقيات فوقية" في الصينية    [後后]设伦理学
• "مركز اليابان للبيانات الأوقيانوغرافية" في الصينية    日本海洋学数据中心
• "المراكز الوطنية للبيانات الأوقيانوغرافية" في الصينية    国家海洋学数据中心
• "المركز البريطاني للبيانات الأوقيانوغرافية" في الصينية    英国海洋学数据中心
• "قاعدة بيانات علائقية" في الصينية    关系型数据库  关系数据库
• "قاعدة بيانات علاقية" في الصينية    关系数据库  关系数据库管理系统
• "نوع البيانات المنطقية" في الصينية    布林(资料类型)
• "تصنيف:منافسات أوقيانوسية رياضية دولية" في الصينية    大洋洲国际体育赛事
• "كلبيات الأسنان الحقيقية" في الصينية    真犬齿兽下目
• "المركز العالمي لبيانات الأوزون والأشعة فوق البنفسجية" في الصينية    世界臭氧和紫外线辐射数据中心
• "تصنيف:أجسام قاعدة بيانات ليون-ميودون فوق المجرية" في الصينية    leda天体
• "مقيد بيانات" في الصينية    数据输入操作员
• "تفوقية" في الصينية    至上主义
• "أوقيانوسيا النائية" في الصينية    大洋洲边远群岛
• "تصنيف:مناطق بيئية في أوقيانوسيا" في الصينية    大洋洲生态区
• "تصنيف:منافسات رياضية في أوقيانوسيا" في الصينية    大洋洲体育赛事

• (ب) إضافة بيانات فوقية عن التقديرات السكانية المستخدمة في حساب المؤشرات؛
  (b) 增列用以计算各项指标的关于人口估计数的元数据；
• وهكذا، يتم باقتران مع هيكل المعلومات الخرائطية إعداد بيانات فوقية جغرافية بهدف توحيد الأسماء الجغرافية.
  刚建立了涉及制图信息框架的地理元数据，以便用于确定地名。
• كما سيؤكد على أهمية توافر بيانات فوقية لضمان توفير إحصاءات ذات جودة عالية عن الطاقة.
  元数据可获性对于确保高质量的能源统计的重要性也将得到强调。
• (أ) تجميع بيانات فوقية حديثة تسمح للمستخدمين بفهم جوانب القوة والقصور في الإحصاءات التي تصفها؛
  (a) 汇编最新的元数据，使用户能够了解其描述的统计数据的长短处；
• (د) تعيين بيانات فوقية إضافية عند الاقتضاء؛ واستعراض نظام النشر من حيث صلاحيته للاستعمال وسهولة التعامل معه؛
  (d) 酌情指定额外的元数据；审查公布系统的可用性和可访问性；
• ولتحقيق هذا الغرض، ينبغي وضع برامج لبناء القدرات، الأمر الذي يستلزم إعداد بيانات فوقية ووثائق متعلقة بالمنهجية وتعزيز الآليات المشتركة بين الوكالات.
  为此应制定能力建设方案，这就需要开发元数据、编制方法文件和加强机构间机制。
• توفير خدمات الخبراء لتصميم اﻹطار الﻻزم لوضع قواعد بيانات فوقية تفاعلية عن البيئة )شهر ونصف عمل(. )لدعم النشاطين )ج( و )د((.
  专家服务,设计一个框架,发展一个环境状况交互元数据库(1.5个月)。 (支助(c)和(d)项活动)。
• وسوف يحدد شاغل الوظيفة مستويات الخدمة لإدخال المعلومات واستعادتها ويقدم المساعدة إلى كل فرق التحقيقات في إيجاد بيانات فوقية لاستعادة المعلومات المخزونة.
  任职者将确定信息和检索的服务等级，并在创建元数据用于检索已存储信息方面，向所有调查小组提供协助。
• ويشمل معظم التقدم المحرز حديثاً إنشاء قائمة رصد ميركينت، بما في ذلك قاعدة بيانات فوقية على الإنترنت لمجموعات بيانات الزئبق من الولايات المتحدة وكندا.
  最近取得的进展包括建立了一个汞网监测录，其中包括一个来自美国和加拿大的各个汞数据集的网上元数据库。
• كما يبـرز الدليل حاجة الوكالات الوطنية والمنظمات الدولية إلى وضع بيانات فوقية ملائمة تصـف المفاهيم، وممارسات التجهيـز، وكذلك الممارسات المتعلقة بالإبلاغ والعرض.
  5． 《手册》还强调国家机构和国际组织需要拟定适当的元数据，说明概念、收集和处理的做法以及报告和列报做法。